Spanish Voice Actor (Mexico) Job at SaidGig, United States

  • SaidGig
  • United States

Job Description

Bring Spanish voice performances to AI training projects that help advance intelligent voice technology. In this remote contract role, you will record polished, natural sounding audio for high impact AI initiatives. Key Responsibilities

  • Record high quality Spanish, Mexico voice content for AI training applications.
  • Interpret scripts with clarity, emotion, and a natural conversational delivery.
  • Adapt performances to express varied emotions and character nuances required by each script.
  • Produce at least 20 hours of polished, production ready audio each week using professional recording equipment.
  • Follow detailed project guidelines and consistently meet deadlines.
  • Work remotely with project managers and technical teams to align script delivery with audio quality standards.
  • Complete a technical interview using your actual recording setup, including a live script reading and demonstration of emotional expression.
Qualifications
  • Native level fluency in Spanish, Mexico, with excellent pronunciation and diction.
  • Proven voice acting experience supported by a strong portfolio or demo reel.
  • Excellent written and verbal communication skills and close attention to detail.
  • Ability to operate home studio recording equipment and audio editing software.
  • Access to a quiet, acoustically treated recording space.
  • Strong time management and organizational skills.
Preferred Qualifications
  • Experience with equipment such as an EMU 404 USB Audio Interface, AKG P220 microphone with AKG K271 Mk2 headphones, or Rode NT1 microphone.
  • Experience with AI voice data projects or linguistics related assignments.
  • Ability to adapt vocal style across different genres and emotional ranges.
Work Terms
  • Remote contract engagement.
  • Commitment of at least 20 hours of recording work per week.
  • The interview and project recordings must use your best available audio setup. Full recording equipment is strongly preferred for the interview because you will perform an emotional reading with your gear.
Compensation

$20 to $65 per hour.

Job Tags

Hourly pay, Contract work, For contractors, Remote work

Similar Jobs

Bay Insulation Supply Inc

Delivery Van Driver Job at Bay Insulation Supply Inc

 ...Job Description Description: The Warehouse Associate/Van Driver is responsible for all functions pertaining to shipping and receiving...  ...Responsibilities: Enters orders into D365 as well as set up shipping. Pulls, stages, and loads outgoing material orders.... 

Christus Health

Security Officer Armed - Security Job at Christus Health

 ...Description Summary: Uniformed position at all times. Armed Security Officers duties include being a visible deterrent to criminal activity, providing security for patients, Associates, and visitors, protecting and patrolling hospital buildings, assets and premises... 

ICF

2027 Summer Intern, Data Scientist (Reston, VA; Denver, CO; Remote) Job at ICF

 ...Were currently hiring a Data Scientist Intern to join our team in Summer 2027. This is an entry-level, 10-week, full-time internship expected to begin in June and end in August. Work...  ...a Masters degree program within data science or similar discipline ~ Must be able... 

Golden Pet Brands

Chief People Officer Job at Golden Pet Brands

 ...lives, from their very first meal.What Youll Be Doing: The Chief People Officer (CPO) is a strategic executive responsible for leading the...  ...supports business performance and employee engagementLead Diversity, Equity, and Inclusion (DEI) strategy with measurable... 

Bailey Plumbing Heating Cooling

Residential HVAC Installer Job at Bailey Plumbing Heating Cooling

 ...HVAC Installer Pay: $30 - $45 hourly Bailey Plumbing, Heating & Cooling is currently in search of an experienced Residential HVAC Installer in Wall Township, NJ . The ideal candidate for this position possesses a strong willingness to learn and grow, with a...